Nach Plugin HBBTV Installation die Autofs config weg.

Der "Ordner" /media/autofs wird von oATV befüllt. Dazu muß
1. eine /etc/enigma2/automounts.xml vom Netzwerk Browser befüllt
2. daraus per Aktivierung eine /etc/auto.network erstellt, die die [autofs]-Verbindungen beinhaltet.
Das hat aber nichts mit HbbTV zu tun, sondern geht z.B. gern mal kaputt, wenn man hart ausschalten muß.

Wenn man HbbTV installiert hat, muß man die Box neu starten. GUI-Neustart kann in Misfunktion oder sogar Bootschleifen enden.
Dann reicht es auch, auf einem Sender, der HbbTV anbietet, die Taste ROT zu drücken. Das aber nicht sofort nach dem Schalten auf den Sender, sondern nach einer Gedenkpause - also mal 10-20s warten. Das ist am TV auch nicht anders. Mein Samsung poppt das RED-Button Gedöns so nach 15s auf.

Die ganzen Sender-Mediatheken nutze ich auf allen Boxen nur im Mediaortal oder IPTV-Player.
Die beiden melden jedenfalls nicht sofort jeden Senderwechsel nach Hause, und laufen zu 99% auf allen Boxen seit Jahren gemittelt.
ORF HbbTV kann ich dir nicht sagen. Ich rechne mit Geoblocking (also Österreich only). Dafür installiere ich nicht noch VPN. Alles hat Grenzen.

normalerweise rührt kein Plugin die auto.network an...

Solche Dateifehler beschränken sich bei Stromausfällen/ hartem Ausschalten nicht auf spezielle Dateien, sondern kann natürlich alle im Flash betreffen.